Skip to content

B1 · Unit 16 · 42 words, 2 texts with translation

Tell someone what not to do

Learn to tell people what not to do, and talk about body parts, exercises and habits: the things trainers and grandmothers like to talk about.

Texts in this unit

Grammar in this unit

Negative commands: no hables, no comas

You already know the affirmative command, "do it": habla, come, abre (A2, unit 6). But you can't make "don't do it" just by adding no: no habla doesn't mean "don't speak." The negative command has its own form, and you'll hear it all day long: at the gym, at the doctor's, at home.

How to form it. Take the yo form of the present tense, drop the -o and add the "opposite" vowel: -ar verbs take e, -er and -ir verbs take a.

To whomhablar (hablo)comer (como)abrir (abro)
túno hablesno comasno abras
ustedno hableno comano abra
vosotrosno habléisno comáisno abráis

You already know the usted row: it's the same tome, abra from A2 (unit 15), just with no in front. What's new is the forms for tú and vosotros.

  • No corras por la escalera. — Don't run on the stairs.
  • No comas antes de entrenar. — Don't eat before working out.
  • No abras la ventana, que hace frío. — Don't open the window, it's cold.
  • No fume aquí, por favor. — Don't smoke here, please (formal).
  • Chicos, no gritéis. — Guys, don't shout.

This form has a name: the present subjunctive. It's used for more than commands, but that comes later (unit 18). For now, one thing is enough: in a command after no, you use this form.

Common mistake: building the negative from the affirmative command, the way English does ("eat" → "don't eat"): come → ✗ no come. But no come means "he doesn't eat." "Don't eat" is only no comas.

Irregular negative commands: no digas, no hagas, no vayas, no seas

You already know the verbs whose yo form ends in -go: hago, pongo, salgo (A2, unit 1). That matters here: the negative command is built from the yo form, with all its quirks.

Verbyo formNegative command
decirdigono digas
hacerhagono hagas
tenertengono tengas
salirsalgono salgas
ponerpongono pongas
venirvengono vengas

Stem-changing verbs work the same way: cierro → no cierres, vuelvo → no vuelvas, pido → no pidas, duermo → no duermas.

Two verbs you just have to memorize. Their yo form doesn't end in -o (voy, soy), so their negative command is special:

  • ir → no vayas — don't go;
  • ser → no seas — don't be.

Examples:

  • No digas eso. — Don't say that.
  • No hagas ruido, que Dani duerme. — Don't make any noise, Dani's sleeping.
  • No tengas miedo. — Don't be afraid.
  • No salgas sin chaqueta. — Don't go out without a jacket.
  • No vayas por esa calle de noche. — Don't go down that street at night.
  • No seas tonto. — Don't be silly (to a man).

Spelling. To keep the same sound, a letter changes before e: llegar → no llegues, tocar → no toques, empezar → no empieces.

Common mistake: no vas instead of no vayas. No vas means "you're not going": just a fact. The command is no vayas.

Pronouns before the verb: no lo hagas, no te sientes

You already know that in an affirmative command the pronoun is attached to the end of the verb: hazlo, siéntate, dímelo (unit 12). In a negative command it's the other way around: the pronoun is a separate word before the verb, right after no.

Do itDon't do it
hazlo — do itno lo hagas
siéntate — sit downno te sientes
levántate — get upno te levantes
espérame — wait for meno me esperes
dímelo — tell me (it)no me lo digas

The order is always the same: no + pronoun + verb. Only a pronoun can come between no and the verb.

  • No te preocupes. — Don't worry. You've known this phrase since A2; now you can see how it's built.
  • No te levantes, ya abro yo. — Don't get up, I'll get the door.
  • El café está muy caliente, no lo bebas todavía. — The coffee is very hot, don't drink it yet.
  • No me llames después de las once. — Don't call me after eleven.
  • No se lo digas a nadie. — Don't tell anyone.
  • With usted: No se preocupe. — Don't worry (formal).

The written accent you saw in siéntate and dímelo isn't needed here: the word didn't get longer.

Common mistake: attaching the pronoun as in the affirmative command: ✗ no hazlo, ✗ no siéntate. Nobody says that. The correct forms are no lo hagas and no te sientes.

Words in this unit

  • el ejercicio — exercise

    Hago ejercicio tres veces por semana. — I exercise three times a week.

  • el entrenador — trainer, coach

    El entrenador llega a las seis. — The trainer (male) arrives at six.

  • entrenar — to train, to work out, to coach

    Entreno en el gimnasio tres días por semana. — I train at the gym three days a week.

  • el entrenamiento — training, workout

    El entrenamiento dura una hora. — The workout lasts an hour.

  • el músculo — muscle

    Con este ejercicio trabajas todos los músculos. — With this exercise you work all your muscles.

  • la fuerza — strength, force

    Mi abuelo todavía tiene mucha fuerza. — My grandfather still has a lot of strength.

  • estirar — to stretch

    Antes de correr, estiro las piernas. — Before running, I stretch my legs.

  • el calentamiento — warm-up

    Primero hacemos diez minutos de calentamiento. — First we do ten minutes of warm-up.

  • agotado — exhausted, worn out

    Estoy agotada después del entrenamiento. — I'm exhausted after the workout (woman speaking).

  • la lesión — injury

    Tengo una lesión en la rodilla. — I have a knee injury.

  • hacerse daño — to hurt yourself, to get hurt

    Ten cuidado, no te hagas daño. — Be careful, don't hurt yourself.

  • la rodilla — knee

    Me duele la rodilla derecha. — My right knee hurts.

  • el hombro — shoulder

    Me duele el hombro izquierdo. — My left shoulder hurts.

  • el cuello — neck

    Me duele el cuello de tanto trabajar con el ordenador. — My neck hurts from working at the computer so much.

  • el tobillo — ankle

    Me duele el tobillo. — My ankle hurts.

  • la postura — posture, pose

    Tienes una mala postura delante del ordenador. — You have bad posture at the computer.

  • la posición — position

    Empezamos en esta posición. — We start in this position.

  • el movimiento — movement, motion

    Haz este movimiento despacio. — Do this movement slowly.

  • doblar — to bend, to fold, to turn

    Dobla un poco las rodillas. — Bend your knees a little.

  • agacharse — to bend down, to crouch, to squat

    Agáchate y coge la pelota. — Bend down and pick up the ball.

  • forzar — to strain, to force

    No fuerces la rodilla si te duele. — Don't strain your knee if it hurts.

  • rendirse — to give up

    Nunca me rindo. — I never give up.

  • prohibir — to forbid, to ban

    Mi médico me prohíbe comer dulces. — My doctor forbids me to eat sweets.

  • proteger — to protect

    Un buen abrigo te protege del frío. — A good coat protects you from the cold.

  • ni se te ocurra — don't you dare, don't even think about it

    Ni se te ocurra tocar eso. — Don't you dare touch that.

  • ay — ow, oh

    ¡Ay! Me he hecho daño. — Ow! I've hurt myself.

  • saludable — healthy

    Una dieta saludable tiene mucha fruta y verdura. — A healthy diet has lots of fruit and vegetables.

  • el hábito — habit

    Beber agua es un buen hábito. — Drinking water is a good habit.

  • la dieta — diet

    Estoy a dieta desde el lunes. — I've been on a diet since Monday.

  • la enfermedad — illness, disease

    Mi abuelo está en casa por una enfermedad. — My grandfather is at home because of an illness.

  • la medicina — medicine

    Tomo la medicina dos veces al día. — I take the medicine twice a day.

  • la operación — operation, surgery

    Mi padre tiene una operación el lunes. — My father is having an operation on Monday.

  • abrigarse — to bundle up, to dress warmly

    Abrígate bien, que hace frío. — Bundle up well, it's cold.

  • descalzo — barefoot

    Los niños juegan descalzos en la playa. — The kids play barefoot on the beach.

  • la corriente — draft

    Cierra la ventana, que hay corriente. — Close the window, there's a draft.

  • el sudor — sweat

    Tengo la camiseta llena de sudor. — My T-shirt is soaked with sweat.

  • la resistencia — endurance, stamina, resistance

    Para correr mucho hace falta resistencia. — To run a lot, you need endurance.

  • la flexión — push-up

    Hago diez flexiones cada mañana. — I do ten push-ups every morning.

  • las agujetas — sore muscles

    Tengo agujetas en las piernas. — My legs are sore.

  • la superstición — superstition

    Mi abuela tiene muchas supersticiones. — My grandmother has lots of superstitions.

  • el refrán — saying, proverb

    Mi abuela siempre tiene un refrán para todo. — My grandmother always has a saying for everything.

  • hacer caso — to listen to, to pay attention to

    Nunca me haces caso. — You never listen to me.

Learn these words with flashcards

In the app, the unit’s words come to your flashcards a few at a time and repeat until they stick, and the texts show them in use. 15 minutes a day.

Start for free

Everything is open for free. No card needed to sign up.